Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Рекомендательное письмо студенту на английском». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Прежде чем согласиться, определитесь: сможете ли написать рекомендательное письмо в позитивном ключе? Если вы невысокого мнения о человеке или же просто плохо знаете его, лучше сразу отказаться — это в ваших общих интересах.
Структура рекомендательного письма в вуз
Кроме шапки (раздел с контактами) и подвала (твоя подпись) в рекомендации на английском должны быть следующие разделы:
Вступление. В этой части необходимо написать, кого и куда рекомендуем. Автор письма указывает твоё имя и рассказывает, откуда он тебя знает.
Описание достижений и деятельности рекомендуемого. Если у тебя есть какое-то достижение вроде изобретения нейросети или победы на международной олимпиаде, попроси рекомендателя вынести её в первый абзац.
Абзац о личностных качествах. Здесь нужно описать, как ты ведёшь себя в коллективе. Рекомендатель должен раскрыть твою личность и показать, что ты — ценное приобретение для учебного заведения.
Заключение. Два – три обощающих предложения, которые подчёркивают твои самые выдающиеся качества.
Используйте сильные слова
Как и любое письменное произведение, лучшие рекомендательные письма красноречивы, ясны и понятны. не попадитесь в ловушку штампов. Вызов кого-то предприимчивый с золотое сердце ВОЗ не оставляет камня на камне и является друг для всех может вызвать зевок или закатить глаза у сотрудника приемной комиссии.
Часто поиск нужного слова происходит в доработка. Проверьте, написали ли вы интересно когда творческий или же новаторский будет работать лучше. Следите за отлично когда вы хотели погрузиться в уникальную студенческую сочувствие или же сострадание для других. Возможно, вы написали трудоголик когда интеллектуальный склонный к риску точнее описал бы студента.
Некоторые слова и фразы, которые можно использовать для описания академических сильных сторон учащегося, включают: проницательный, аналитический, любопытный, наблюдательный, новаторский, или же владение определенной предметной областью. Другие, которые больше относятся к сфере личных и профессиональных сильных сторон, включают: зрелый, гибкий, щедрый, чуткий, лидер, разносторонний, этичный, целеустремленный, амбициозный, находчивый, и сильные коммуникативные навыки.
Офицеры приемной комиссии прочитали сотни, если не тысячи рекомендательных писем, и они привыкли читать между строк. Формулировка должна быть преднамеренной, чтобы случайно не сказать что-то негативное об ученике. Например, фраза типа «подает пример» или же «отлично работает независимо«может указывать на то, что ученик замкнут в себе и ему трудно работать с другими.
Хотя более важно быть искренним и не слишком беспокоиться о том, что может думать или не думать сотрудник приемной комиссии, такой образ мышления может вам помочь. будь целеустремленным в том, что ты говоришь и как ты это говоришь в вашем письме. Вы также можете следить за тем, чтобы ваша фраза не звучала чрезмерно. В то время как лучшие письма восторженно отзываются об их учениках, у них есть примеры, подтверждающие их похвалу. Простое перечисление прилагательных в превосходной степени может показаться преувеличенным и неискренним.
Второй прием, который может произвести впечатление на сотрудников приемной комиссии, — это использование высокого рейтинга.
- Просто повторить точки возобновления или количественные данные которые уже указаны в других частях заявки.
- Забросить слишком широкую сеть и в конечном итоге говорите очень мало, потому что вы пытались сказать слишком много.
- Перечислите прилагательные, не имея примеров, подтверждающих их.
- Использовать общийвялые, без энтузиазма выражения или клише.
- Используйте одинаковые буквы для нескольких учеников, особенно если они поступают в одни и те же школы (это увидят одни и те же сотрудники приемной комиссии!)
- Согласитесь предоставить рекомендательное письмо, если вы не можете честно порекомендовать студента.
Особенности и цель рекомендательного письма
Даже сегодня далеко не все знают, как писать рекомендательное письмо на английском – и зачем это делать в принципе. Даже те, кто имеют какие-то представления о подобном документе, нередко путают его с так называемой характеристикой или letter of recommendation. Именно поэтому важно подробнее разобраться во всех нюансах обоих писем.
Letter of recommendation — документ, которым соискатель никогда не занимается самостоятельно. Обычно его запрашивает отдел кадров той компании, куда вы подали резюме с целью уточнить какую-либо информацию о вашей деятельности на прежнем месте работы или личных качествах. Обычно такие письма носят сухой информативный характер, пишутся с использование строгой официальной лексики — и есть шанс, что вы так и не узнаете, что по вам запрашивался подобный документ.
С reference letter все несколько иначе. Во-первых, вы самостоятельно заручаетесь подобным письмом с прежнего или нынешнего места учебы или работы. Во-вторых, оно более информативное и чуть более эмоциональное в том, что касается описания ваших сильных и слабых деловых и личностных достоинств. И в-третьих, оно ценится очень высоко и зачастую является обязательным документом для поступления в вуз или приема на работу. Более того, если содержащихся в нем сведений будет достаточно для представителей компании или сотрудников университета, letter of recommendation может в принципе не потребоваться.
Что касается необходимости в подобном письме, но она вполне обоснована. Благодаря ему потенциальный работодатель получает возможность проанализировать успешность вашей деятельности на предыдущем месте работы, ваши сильные стороны как профессионала и человека в целом, а также умение налаживать контакты с людьми и взаимодействовать с коллективом. В случае с учебным заведением их представители смогут составить общую картину не только вашей успеваемости, но и социальной активности, которую в зарубежных вузах ценят весьма высоко.
Рекомендательное письмо на английском (Reference Letter)
Характеристика Стиль и формат.
Характерно использование делового стиля, соответствующих обращений («вы», ИО, коллега, студент, сотрудник), неприменимость художественных выражений.
Указание лица, составившего письмо, его подпись. Не лишним будет составление документа на фирменном бланке.
. Правый верхний угол: организация, ФИО работодателя или же пометка «для предъявления по месту требования». Ниже, по середине листа, — заголовок «Рекомендательное письмо».
- — реквизиты образовательного учреждения, его штамп, печать;
- — должностная инструкция учителя;
- — трудовая книжка учителя.
- — наименования проектов, других достижений (при наличии) учителя;
- как составить рекомендательное
- Рекомендательное письмо для работодателя или в кадровое агентство образец.
Как составить рекомендательное письмо студенту
Письмо является своего рода характеристикой, оформленной в свободной форме и отражающей главные качества потенциального работника или студента.
Документ составляется в виде делового письма. Формат обращения — «студент», «вы», «коллега». Художественные выражения не применяются. Составление письма на фирменном бланке будет дополнительным плюсом для рекомендуемого.
Самым сложным моментом является правильный выбор рекомендателя. Для студента следует выбрать не просто преподавателя, читающего курс лекций и видевший его несколько раз, а человека, с которым была проведена длительная работа, и способного предоставить полную информацию об ученике.
Часто в качестве автора рекомендательного письма выступает научный руководитель студента или его преподаватель.
Начинать следует, как правило, с заголовка. Далее указывается период знакомства рекомендателя и рекомендуемого.
Перед написанием каких-либо рекомендаций сначала пишется краткая характеристика студента:
- фамилия, имя, отчество;
- место и период обучения;
- полученная специальность;
- моральные качества;
- личные достижения (участие в олимпиадах, конкурсах, соревнованиях);
- наличие почетных грамот, полученных во время учебы.
Проинформировав о навыках и знаниях, необходимо перейти к перечислению полезных качеств для определенного вида деятельности в будущем как квалифицированного специалиста. Можно прописать конкретную должность, с которой студент успешно справится.
Рекомендательное письмо подписывается автором (преподавателем, деканом, ректором, зав.кафедрой) с указанием его фамилии и инициалов, должности. Также фиксируется телефон(мобильный) составителя письма и дата оформления документа.
Педагогическая характеристика — рекомендация
Антонов Антон Антонович, учитель английского языка высшей категории за время работы в НОУ ЦО «Школа» зарекомендовал себя как высококвалифицированный специалист, современный и талантливый педагог, организатор и администратор.
Он воспитан в лучших традициях отечественной и мировой педагогической школы, разносторонне эрудирован, обладает грамотной и хорошо поставленной речью, чёток в постановке учебной задачи и доступен в изложении учебного материала.
Обладает хорошей дикцией и прекрасным произношением.
Отлично знает свой предмет, что неоднократно доказал в повседневной практике в урочное время, работая как с учениками обычных языковых групп 5-10 классов с учебной нагрузкой в 12 часов в неделю, так и с мотивированными детьми, по углублённым н индивидуальным программам (10 часов в неделю). Антонов А.А. постоянно использует на своих уроках самые современные интерактивные, коммуникативные и проектные технологии, применяя новейшие технические ИКТ.
мультимедийные средства обучения и цифровые учебники.
Он очень литературно и музыкально одарён, пишет стихи, сценарии, песни на французском языке и постоянно участвует во всех традиционных творческих мероприятиях школы. Свою успешную педагогическую деятельность он умело сочетал с административной работой заместителя директора по методической работе, оказывая школе неоценимые услуги по подготовке школьной документации к предстоящей аттестации и аккредитации, организации международного сотрудничества школы и системы языковых зарубежных стажировок, разработке концептуальных проектов и положений и организации ученической проектной деятельности.
Образец рекомендательного письма учителю
Если вы пишете письмо для учителя, используйте этот пример, чтобы составить собственное письмо. Образец письма может помочь вам решить, какой контент вы должны включить в ваше письмо, а также как его отформатировать.
Хотя образцы писем являются отличной отправной точкой для вашего собственного письма, вы всегда должны адаптировать письмо к конкретному человеку, для которого вы пишете письмо, и к информации, которую он или она просит вас включить.
Если вы запрашиваете рекомендательное письмо на должность преподавателя у коллеги или предыдущего начальника, вы можете отправить образец этого рекомендательного письма автору, чтобы помочь направить его собственное письмо.
Рекомендательное письмо всегда пишется от имени предыдущего работодателя.
Причём непосредственно составлением документа обычно занимается бывший непосредственный руководитель, например, начальник структурного подразделения, отдела, цеха, участка.
Иногда формирование рекомендаций ложится на плечи специалиста по кадрам, секретаря организации или самого директора (в небольших фирмах). В любом случае это должен быть тот, кто хорошо знаком с человеком, нуждающимся в рекомендации, или, по крайней мере, настолько, чтобы дать максимально объективную, адекватную и справедливую характеристику.
Если рекомендацию пишет рядовой работник предприятия, подписана она должна быть сотрудником, стоящим на более высокой позиции – только при соблюдении этого условия рекомендация будет обладать достаточным весом и солидностью в глазах того, для кого она предназначена.
В трудовом законодательстве России нигде не написано, что работодатель должен предоставить своему бывшему сотруднику какую-либо рекомендацию.
Это означает, что давать или не давать рекомендательное письмо работнику – исключительное право работодателя, а не его обязанность.
Таким образом, для того, чтобы не лишаться возможности получить рекомендацию, следует поддерживать с работодателем и коллегами хорошие отношения – это позволит не только своевременно получить необходимый документ, но и в какой-то степени гарантирует наличие в нем положительных отзывов.
Рекомендательное письмо на английском (recommendation letter): правила оформления, примеры и образцы
22.02.2018
Составить документ доверенному лицу, подтверждающий те или иные заслуги человека и описывающий его сильные стороны, – это задача не самая простая.
Чаще всего такая бумага оформляется бывшим работодателем или просто знакомым человеком для сотрудника при смене места работы, при увольнении или по некоторым другим причинам.
Называется такой документ recommendation letter, или рекомендательное письмо на английском языке, и его суть заложена в самом названии. Любой образец рекомендательного письма от работодателя или другого лица несет в себе описание сильных качеств определенного человека, его возможностей и достоинств.
А эту бумагу человек, в свою очередь, предоставляет в качестве доказательства своего опыта. Существуют определенные правила написания данного документа, поэтому следует рассмотреть его более подробно и определить, в каких случаях он пишется и в каких сферах используется.
Рекомендательное письмо на английском
Рекомендательное письмо предоставляет объективную информацию о человеке, гарантирует его высокие деловые качества, подчеркивает личные способности. Это — личный отзыв одного человека о другом.
Среди рекомендательных писем на английском языке можно выделить три типа писем:
- отзыв бывшего работодателя на своего работника, он используется при устройстве на новую работу,
- отзыв преподавателя на своего ученика, используется для продолжения обучения или при устройстве на работу,
- отзыв частного лица на своего хорошего знакомого или друга, который служит свидетельством высоких нравственных и деловых качеств рекомендуемого человека.
Примеры рекомендаций для бакалавриата
Рекомендательное письмо классного руководителя школьнику московской школы, поступающему в вуз Великобритании на программу International Foundation. Национальность школьника: Россия Школа: средняя школа города Москвы Вуз, для которого подготовлена рекомендация: входит в 30 лучших вузов UK The Complete University Guides Программа: International Foundation, гуманитарные науки Результат: зачисление на программу. Пример рекомендательного письма учителя формате PDF.
Как глава приемной комиссии большого университета в США я прочитал свыше трех тысяч рекомендательных писем. Часто у учителей и рекомендателей пишущих письма для своих студентов возникает вопрос. Если все рекомендатели говорят о впечатляющих качествах и достижениях студентов, что выделяет одни письма от других? В этой статье собраны самые важные аспекты, которые абитуриентам и рекомендателям стоит включать в свое письмо. Во-первых, давайте глубже посмотрим, для чего служат рекомендательные письма, когда они поступают в приемную комиссию.