Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Правила заполнения миграционной карты Таиланда: образец 2023 года». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Миграционная карта Таиланда (Thai Immigration bureau) – это документ для въезда, разрешающий россиянам временное 30-дневное пребывание на территории страны. Он выполнен на специальной бумаге с уникальным номером, имеет 2 части – въездную и выездную (arrival и departure card). В карточку прибытия (arrival card) проставляется штамп прибытия, и она остается у сотрудника пограничной службы, проводившего паспортный контроль, при въезде, а выездная карточка (departure card) остается у туриста. После окончания поездки, перед отлетом ее нужно будет предъявить на паспортном контроле. Также ее могут потребовать при заселении в отеле, иммиграционном офисе, банке или других учреждениях. Без нее при выезде возникнут проблемы, поэтому очень важно ее не потерять.
Новые правила въезда в Таиланд в 2023 году
Что нужно для въезда в Тайланд? Здесь мало что изменилось, но правила стали намного лояльнее, чем во время пандемии коронавируса.
Всем гражданам Российской Федерации для въезда в Таиланд необходим действующий загранпаспорт. Срок его действия не должен быть менее полугода на момент пересечения границы страны и выезда из нее. Помимо паспорта, необходимо позаботиться о наличии медицинской страховки у каждого въезжающего туриста.
Условия въезда и пребывания в Таиланде стали более выгодными для россиян: теперь можно находиться в стране без визы 45 дней вместо 30. Это правило вступило в силу с 1 октября 2022 г и действует до 31 марта 2023 г. (если не будет принято решение о продлении сроков).
Прибывшие туристы получают штамп в паспорте сразу в аэропорту. Кроме того, никаких бланков заполнять не нужно, но обязательно придется пройти отпечатки пальцев, а также сделать цифровое фото для пограничной службы.
Страховые полисы в Тайланд
Это было обязательным условием для въезда в страну, в том числе детей в возрасте до 6 лет. А теперь его нет! Исходя из моего опыта, тайские страховки не так уж и плохи. Хотя большинство туристов стараются сэкономить и берут страховку в банке, Сбербанке, Альфе или Тинькофф. Обязательно вызовите помощь и уточните правила выплаты страховых случаев. Мы по-прежнему рекомендуем полисы известных компаний с мировым именем (например, Allianz) с хорошей историей оказания услуг именно по коронавирусу.
Уже есть случаи отказа СК обслуживать клиентов. И да, надо внимательно читать мелкий шрифт на последней странице договора (такие времена). Также ознакомьтесь с отзывами о тайских страховых компаниях. SMK и Viriyah расторгают контракты. Бангкокские страховые компании, Muang Thai Insurance и Dhipaya Insurance говорят, что пока у них все хорошо.
Некоторые нюансы при заполнении миграционных карт и их использовании
Условия безвизового пребывания на территории королевства Таиланд гласят, что турист должен иметь обратный билет на родину или в третью страну. Те же требования и при оформлении туристических виз. Именно поэтому, в карточке убытия есть строка Flight ore Other Vehicle No, она должна быть заполнена уже при приезде, это освободит от лишних вопросов. Даты указываются в европейском формате, от рождества Христова, а вот в банках и полиции дата указывается от дня смерти Будды.
В некоторых странах нет карточек убытия. Здесь она хранится в паспорте и может пригодится в совершенно неожиданных для туриста обстоятельствах. На пример, при попытке открыть счет в тайском банке, при покупке и регистрации авто или мотобайка, при сдачи экзамена на право управления транспортным средством.
Внимательность к заполнению документов и уважение к официальным лицам на пограничном контроле – гарантия прекрасного отдыха в стране улыбок.
Тайская карта прибытия/убытия – это официальный бланк, который содержит информацию об интуристе. Кроме того, миграционная карта позволяет туристам, который относятся к гражданам Российской Федерации, проживать в Королевстве Таиланд без оформления визы. Длительность такого проживания не должна превышать у граждан Российской Федерации 30 дней, а у граждан остальных стран СНГ – 15 дней.
Чистую форму тайской иммиграционной карты для занесения Ваших данных выдадут во время полёта, и Вы спокойно сможете его заполнить в самолете. Если же случилось что-то непредвиденное, Вас толкнули во время заполнения или же Вы пролили на бланк воду или сок, не стоит волноваться. В аэропорту В Бангкоке или Пхукете у стойки Immigration Вы найдете огромное количество пустых новых бланков.
Тайская карта прибытия/убытия, как и миграционные карты других государств, поделена на две части. Левая ее часть называется Arrival card, относится к прибытию туриста в Таиланд. Правая сторона называется Departure card, иначе убытие иностранного гражданина из Королевства Таиланд к себе на Родину.
Arrival card Вам необходимо будет отдать сразу после прохождения Вами пограничной зоны. На Departure card работник пограничной зоны контроля поставит штамп с датой убытия и отдаст ее обратно Вам либо прикрепит к странице Вашего загранпаспорта. За картой убытия необходимо строго следить. Потому как ее у Вас заберут во время возвращения домой, и если у Вас ее не окажется у Вас могут быть большие проблемы. Кроме того, карту убытия могут у Вас потребовать при оформлении в гостиничный номер и размене денег.
Как считать количество безвизовых дней в Таиланде
30 безвизовых дней в Тайланде считаются не как 30 суток с момента прибытия или один месяц, а именно как 30 дней, включая день прибытия и убытия. Например, если вы прибыли 10 апреля, то отсчитывайте по календарю подряд 30 дней, считая 10 апреля первым днем (а не нулевым, как многие думают), и досчитаете до 9 мая. В итоге убыть из страны вы должны не позднее 9 мая, но никак не 10.
И еще важный момент – это то, что дата ставится при прохождении паспортного контроля, а не прилета или вылета рейса, и за счет этого можно выиграть еще дополнительный день. Например, если ваш рейс приземлился 10 мая незадолго до полуночи, а вы пройдете паспортный контроль после полуночи, то первый день предывания будет считаться уже 11 мая. Это же правило действует и при вылете.
Нарушение срока безвизового пребывания или срока действия визы (оверстей, over stay)
Если вы превысите 30-дневный безвизовый срок пребывания или срок действия визы (так называемый оверстей, overstay), при выезде вы будете оштрафованы на сумму в 500 бат за каждый день просрочки, но не более 20 000 бат. В случае превышения пребывания на один день, например, когда ваш срок пребывания заканчивается 10 числа, а вы выезжаете 11, штраф не взимается.
По ранее действовавшим правилам, если ваша просрочка составит не более 21 дня, то есть шанс отделаться только штрафом. Теперь же, если вы превысите срок пребывания по визе или безвизовый срок на 15 дней, вы будете привлечены к ответственности за нарушение границ страны, а также нелегальное в ней проживание. А это значит, что у вас будет прекрасный шанс продолжить ваше пребывание в Тайланде уже в тюрьме с последующей депортацией. Если вы нарушите это правило несколько раз, вы будете занесены в «черный список» без возможности в дальнейшем посещать Тайланд.
Штраф уплачивается при прохождении паспортного контроля при выезде. Когда у вас будет обнаружено превышение, вас направят на специальную стойку по оплате штрафов, где процедура уплаты займет не более 5 минут. Штраф также можно оплатить заранее в Иммиграционном бюро (Immigration bureau), которые есть на многих популярных туристических курортах Таиланда.
Дети до 7 лет не оплачивают штраф за оверстей.
Карточка отбытия — DEPARTURE CARD
Это левая часть иммиграционной карты TM6. Здесь точно так же, как и в карточке прибытия, пишите синей или чёрной ручкой, печатными латинскими буквами и делайте пометки в виде крестика.
- Family Name — ваша фамилия, как в паспорте.
- First Name and Middle Name — ваше имя, как в паспорте.
- Date of Birth — дата рождения: день (dd), месяц (mm) и год (yyyy).
- Passport No. — номер паспорта.
- Nationality — гражданство.
- Flight or Other Vehicle No. — номер рейса или другого транспортного средства (машины, автобуса и т.д.), на котором вы выезжаете из Таиланда.
- Signature — подпись.
Как выглядит миграционная карта в Тайланде
Миграционная карта в Королевство Тайланд состоит из двух частей (листов):
- ARRIVAL CARD — въездная карта, состоит из одного листа, заполняется на обоих сторонах, на первой стороне — основные сведения о пассажире (Фамилия, Имя, номер паспорта, а также информация о рейсе и месте проживания в Тайланде), на второй стороне — сведения о национальности, стране проживания, доходах и роде занятий пассажира, и некоторые другие);
- DEPARTURE CARD — выездная карта, заполняется только на одной стороне, информация на выездной карте практически полностью повторяет информацию на первом листе въездной карты, за исключением номера рейса — в DEPARTURE CARD указывается рейс, на котором пассажир вылетает из Тайланда, на ARRIVAL CARD — рейс, на котором пассажир прибыл в Тайланд.
Продлить миграционную карту можно несколькими способами:
- Обратившись в иммиграционную службу. Это позволить увеличить срок пребывания в стране на 7 дней. Для этого нужно подготовить: заявление по форме ТМ7, фотографию размером 35х45 мм, карточку убытия, которая заполнялась при въезде, обратный билет или билет в другое государство и оплатить госпошлину в размере 1900 бат.
Продление возможно только если нахождение на территории страны осуществляется для отдыха.
- С помощью выезда в соседнюю страну и возвращения на территорию Тайланда, для получения штампа, который будет действовать еще 30 дней. Такой способ еще называется «бордерран». Такой способ хоть и пользуется популярностью у туристов, но в последнее время инспектора пограничной службы все чаще начали отказывать в повторном въезде.
Главное не забывать, что за каждый просроченный день пребывания в Тайланде, гостю страны выпишут штраф в размере 500 бат/день, кроме этого могут лишить свободы или запретить въезд в страну до 10 лет.
Каким должен быть срок действия загранпаспорта?
Как всегда, для заезда в любое иностранное государство россиянам необходим загранпаспорт. И срок паспорта для въезда в Тайланд за последние годы не изменялся, он составляет стандартные 6 месяцев со дня прилёта. Разрешение на пребывание в стране ставится сотрудником паспортного контроля в виде штампа по прибытии в аэропорт.
Никаких обременяющих документов в виде миграционной карточки, тестов и сертификатов на Covid-19 теперь не спрашивают. Только паспорт для въезда в Тайланд по-прежнему необходим и обязателен. От всей остальной мишуры из документов гости Сиама теперь освобождены, заблаговременная бронь в отеле также не требуется.
Существует некоторое недопонимание ситуации с гражданами, прибывающими из РФ с наличием визы и рассчитывающими получить 45-дневный штамп. Для тех, кто приезжает по визе, действие загранпаспорта для въезда в Тайланд, осталось неизменным – 6 месяцев. Для второй категории Таиланд так и не дал чётких правил, и кое-кто умудряется слетать и с меньшим сроком действия, всё зависит от авиакомпании и сотрудников контроля, повезёт ли вам – решайте сами.
Важные моменты регистрации по месту временного проживания
- При смене места временного проживания, включая смену одной квартиры на другую в одном кондоминиуме, необходимо заново проходить процедуру регистрации.
- При кратковременной смене жилья на другое, например при поездке на остров на срок более 24 часов, необходимо регистрироваться сначала на новом месте в ближайшем иммиграционном офисе, а потом по возвращении еще раз проходить уже знакомую процедуру регистрации.
- Регистрироваться должен каждый член семьи или группы, в том числе и маленькие дети, для этого необходимо приложить копии всех паспортов к общему списку документов.
- У туристов для регистрации есть 24 часа с момента заселения.
- Отсутствие регистрации может быть причиной не только штрафа, но и уголовной ответственности.
Что из себя представляет миграционная карта Таиланда
Миграционная карта Таиланда (Thai Immigration bureau) – это документ для въезда, разрешающий россиянам временное 30-дневное пребывание на территории страны. Он выполнен на специальной бумаге с уникальным номером, имеет 2 части – въездную и выездную (arrival и departure card). В карточку прибытия (arrival card) проставляется штамп прибытия, и она остается у сотрудника пограничной службы, проводившего паспортный контроль, при въезде, а выездная карточка (departure card) остается у туриста. После окончания поездки, перед отлетом ее нужно будет предъявить на паспортном контроле. Также ее могут потребовать при заселении в отеле, иммиграционном офисе, банке или других учреждениях. Без нее при выезде возникнут проблемы, поэтому очень важно ее не потерять.
Когда улетаешь в Тайланд, часто просят показать обратный билет или на вылет в другую страну. Если его нет, отказываются сажать в самолет. Приходилось покупать в аэропорту и только после этого пропускали на борт. Так было и раньше на стойке регистрации, не только в России, но и в других странах.
А в нынешней ситуации билет могут попросить показать второй раз на паспортом контроле всем мужчинам от 18 до 65 (сейчас в связи с частичной мобилизацией пока не понятно, кому можно выезжать из страны, кому нет). Поэтому стоит взять обратный билет сразу, это покажет, что вы улетаете в Таиланд на отдых с туристическими целями. Если не знаете еще точные даты, когда возвращаетесь, берите билет с платной опцией отмены. По прилету потом просто отмените и вам вернут деньги. На некоторых билетных сайтах есть такая опция, стоит 500-1000 руб.
Из наиболее часто случающихся проблем во время пребывания в Таиланде – превышение разрешенного срока пребывания и потеря миграционной карты.
Ситуация, когда турист по каким-то причинам не выехал из страны, называется overstay (оверстэй) и грозит наказанием в виде штрафа (500 бат за каждый просроченный день), а при длительной просрочке – даже возможно лишение свободы.
Даже незначительный оверстэй считается миграционным нарушением и впоследствии может негативно сказаться при попытке оформить или продлить визу или безвизовое пребывание.
Если турист потеряет миграционную карту, его могут не заселить в отель, а также возникнут проблемы при выезде из страны.
Во сколько обойдется поездка в Таиланд
Вам наверняка интересно, сколько придется заплатить за отдых в Таиланде этой осенью, в связи чем мы подготовились и изучили цены. Сейчас тур на двоих в Паттайю на ноябрь на 6 ночей можно купить за 148 000 рублей, путевку на Пхукет с теми же параметрами — примерно по той же цене, за 144 000 рублей. В стоимость входят перелет, проживание в четырехзвездочном отеле, завтраки, трансфер и медицинская страховка.
Туры на зиму и на Новый год обойдутся дороже, чем осенние, так что есть смысл воспользоваться опцией раннего бронирования и оплатить часть путевки уже сейчас — это позволит сэкономить до 30% от стоимости поездки. Все туры с вылетом через 60 дней и больше сейчас продаются по акции раннего бронирования.
У нас можно как забронировать номер в отеле без перелета, так и купить полный тур с перелетом, разными типами питания и медицинской страховкой. Пока доступны только туры с одной или двумя пересадками. Будем надеяться, что совсем скоро ситуация изменится, и можно будет летать в Таиланд прямыми рейсами.
Что пишут иностранцы, получившие ВНЖ в Таиланде
Сергей: “Лично знаю 2 людей, которые планируют подавать документы на ВНЖ. Пока учат тайский язык и копят деньги на оплату пошлины. Оформить все официально планируют уже через 6 месяцев”.
Киевлянин Александр: “Сам пока не планирую подавать на ВНЖ – рано еще. Но дружу с пакистанцем, которому это удалось – он ведет в стране успешный бизнес и хочет в дальнейшем получать гражданство. Поэтому верьте в себя – в королевстве нет ничего невозможного”.
Один из вариантов осуществления мечты многих россиян о жизни в раю – это переезд в Таиланд и получение ВНЖ. Процедура оформления документов не относится к самым сложным и затратным, но все же требует от мигрантов времени, терпения и усилий.
Проблемы в тайской стране
- Превышение сроков пребывания – вам грозит оверстей. От того сколько дней Вы пробыли нелегально на территории Королевста, зависит Ваше наказание. Это может быть легкий штраф или тюремное заключение.
- Утеря карты убытия – отказ в заселении в гостиничный номер или же недопустимый отъезд домой. Конечно, случиться может разное, и если уже Вы потеряли карту убытия, непременно и безотлагательно следуйте в аэропорт. Там Вы можете запросить дубликат карты, но предупреждаю сразу эта операция по спасению Вашего легального пребывания в Таиланде, без хороших успокоительных таблеток не обойдется. Еще один маленький совет, для тех, кто любит часто терять важные вещи. Сфотографируйте Вашу карту убытия на телефон, для более легкого ее восстановления по идентификационному номеру.
Существует требование оформлять визу в Таиланд и для детей. Обязательно нужно предоставить свидетельство о рождении ребенка, причем как оригинал, так и заверенную нотариусом копию, предварительно переведенную на английский язык.
Если ребенок отправляется в путешествие в Таиланд в сопровождении отца и матери, то дополнительных документов не потребуется. Если в поездку планирует отправиться только один из родителей, то в Консульство предоставляется разрешение от второго родителя, заверенное нотариусом. Причем оно должно быть в двух экземплярах: на английском и русском языках для проверки на границах России и Таиланда.
В ситуации, когда маленького туриста сопровождают посторонние лица, доверенность выписывается и на них (тоже на двух языках и в двух экземплярах).